1
00:01:01,370 --> 00:01:06,770
Aku akan mengalahkanmu tanpa membiarkanmu menyentuhku.

2
00:01:07,470 --> 00:01:09,450
Ugh, jangan macam-macam dengan kami!

3
00:02:01,270 --> 00:02:02,670
Sekali lagi,

4
00:02:02,850 --> 00:02:07,110
kamu dikalahkan oleh Bird Guardian? Menyedihkan sekali.

5
00:02:10,450 --> 00:02:14,190
Tuan Dora, tolong serahkan dia padaku.

6
00:02:14,950 --> 00:02:19,110
Kapten Regu... Maksudmu kamu bisa mengalahkannya? Ya.

7
00:02:20,950 --> 00:02:24,270
Baiklah. Aku serahkan padamu.

8
00:02:38,450 --> 00:02:39,450
Itu cukup jauh.

9
00:02:40,130 --> 00:02:41,230
Jadi, Anda sudah muncul.

10
00:02:41,770 --> 00:02:43,530
Jika Anda ingin menghentikan kami,

11
00:02:43,530 --> 00:02:45,750
coba lakukan dengan paksa.

12
00:02:45,750 --> 00:02:47,950
Penjaga Burung Mai.

13
00:02:47,950 --> 00:02:50,010
Saya akan melakukan hal itu.

14
00:03:25,668 --> 00:03:26,810
Ambil ini!

15
00:03:40,330 --> 00:03:41,910
Kamu tidak terlalu tangguh.

16
00:03:43,950 --> 00:03:47,710
Kamulah yang berada dalam masalah.

17
00:03:52,010 --> 00:03:54,030
Aku hanya berpura-pura terluka.

18
00:03:57,390 --> 00:03:58,930
Itu tidak berhasil sama sekali.

19
00:03:59,450 --> 00:04:02,430
Namun, bahkan setelah menerima seranganku,

20
00:04:03,490 --> 00:04:04,650
dia tidak banyak goyah.

21
00:04:04,650 --> 00:04:05,350
Tampaknya tidak berhasil.

22
00:04:05,350 --> 00:04:09,190
Tampaknya dia memiliki pertahanan dan juga kecepatan.

23
00:04:09,770 --> 00:04:12,350
Kalau begitu... Penembak Burung!

24
00:04:16,830 --> 00:04:17,570
Bagaimana dengan ini?!

25
00:04:21,630 --> 00:04:22,710
Inilah akhirnya!

26
00:04:22,850 --> 00:04:26,010
Ngh... Belum!

27
00:04:26,770 --> 00:04:27,890
Bulu Burung!

28
00:04:33,850 --> 00:04:37,330
Sekeras apapun tubuhmu, jika aku menusuk hatimu...

29
00:04:43,170 --> 00:04:47,550
Itu tidak sampai ke hatiku!

30
00:04:51,830 --> 00:04:54,670
Tidak mungkin, kenapa semuanya berotot?!

31
00:06:42,850 --> 00:06:43,530
Brengsek!

32
00:08:20,970 --> 00:08:22,330
Jika sudah begini...

33
00:09:01,668 --> 00:09:02,810
Ambil ini!

34
00:09:05,790 --> 00:09:07,190
Dengan ini,

35
00:09:07,190 --> 00:09:08,830
Aku akan menghabisimu!

36
00:09:27,190 --> 00:09:28,350
Luar biasa...

37
00:09:45,490 --> 00:09:47,150
Keseimbangannya terlalu buruk seperti ini,

38
00:09:47,150 --> 00:09:48,790
Saya tidak dapat meningkatkan kecepatan apa pun.

39
00:09:49,530 --> 00:09:52,270
Sebaiknya aku mundur sekarang.

40
00:09:56,450 --> 00:09:58,670
Ini membuat frustrasi, tapi saya akan mundur untuk hari ini.

41
00:10:17,710 --> 00:10:20,130
Tampaknya kamu gagal mengalahkan Bird Guardian.

42
00:10:21,210 --> 00:10:23,350
Kecepatan itu tentu saja merepotkan, tapi...

43
00:10:24,070 --> 00:10:26,290
Saya berhasil mendapatkan sesuatu yang menarik kali ini,

44
00:10:26,850 --> 00:10:28,550
jadi aku pasti bisa menghabisinya lain kali.

45
00:10:29,450 --> 00:10:30,830
Sesuatu yang menarik, katamu?

46
00:10:32,050 --> 00:10:32,370
Hai.

47
00:10:36,010 --> 00:10:37,630
Analisis sepatu bot selesai.

48
00:10:38,750 --> 00:10:39,490
Tunjukkan padaku.

49
00:10:46,670 --> 00:10:48,490
Serangan memanfaatkan kecepatan itu

50
00:10:48,490 --> 00:10:50,790
memberikan beban yang berat pada tubuh dan tidak dapat dipertahankan dalam waktu lama.

51
00:10:50,790 --> 00:10:51,310
Selain itu,

52
00:10:52,010 --> 00:10:53,070
Powered suit itu

53
00:10:53,070 --> 00:10:54,710
bergantung pada energi pemakainya,

54
00:10:54,850 --> 00:10:59,610
jadi semakin lama dia memakainya, staminanya akan semakin terkuras dan pertahanannya pun menurun.

55
00:11:00,610 --> 00:11:01,010
Jadi begitu.

56
00:11:02,450 --> 00:11:04,550
Dan ada satu hal lagi yang kami temukan.

57
00:11:04,550 --> 00:11:05,210
Apa itu?

58
00:11:05,970 --> 00:11:07,090
Silakan lihat ini.

59
00:11:13,510 --> 00:11:15,130
Bagaimana dengan wanita ini?

60
00:11:16,730 --> 00:11:17,530
Jangan bilang padaku...

61
00:11:18,390 --> 00:11:19,990
Tidak salah lagi.

62
00:11:20,410 --> 00:11:22,730
Yang berubah menjadi Penjaga Burung...

63
00:11:22,850 --> 00:11:24,090
apakah wanita ini.

64
00:11:27,170 --> 00:11:29,490
Dia wanita yang cukup baik.

65
00:11:31,290 --> 00:11:32,930
Akan sia-sia jika membunuhnya.

66
00:11:33,810 --> 00:11:35,650
Bisakah kamu menangkapnya hidup-hidup dan membawanya ke sini?

67
00:11:35,650 --> 00:11:37,150
Tentu saja.

68
00:12:00,290 --> 00:12:01,570
Menemukanmu.

69
00:12:02,010 --> 00:12:04,130
Penjaga Burung Mai.

70
00:12:05,030 --> 00:12:06,430
Apa yang kamu bicarakan?

71
00:12:06,950 --> 00:12:08,230
Aku bukan Burung Gar-

72
00:12:08,230 --> 00:12:08,990
Wali.

73
00:12:10,690 --> 00:12:11,790
Jangan berbohong.

74
00:12:12,250 --> 00:12:14,090
Kalian, tangkap dia!

75
00:12:15,170 --> 00:12:15,610
TIDAK!

76
00:12:34,279 --> 00:12:34,850
Saya mengetahuinya.

77
00:12:51,310 --> 00:12:52,450
Hai!

78
00:13:21,390 --> 00:13:25,250
Seolah-olah wanita normal bisa mengalahkan petarung.

79
00:13:30,970 --> 00:13:32,170
Saya tidak punya pilihan.

80
00:13:32,170 --> 00:13:33,790
Kalau sudah begini...

81
00:13:36,030 --> 00:13:37,490
Perubahan Burung!

82
00:13:37,490 --> 00:13:40,330
Haaah!

83
00:13:50,110 --> 00:13:52,230
Sayap putih yang merobek kejahatan!

84
00:13:52,710 --> 00:13:54,310
Penjaga Burung Mai,

85
00:13:54,310 --> 00:13:55,070
telah tiba!

86
00:13:56,670 --> 00:13:57,650
kalian,

87
00:13:59,410 --> 00:14:00,210
tangkap dia!

88
00:14:09,039 --> 00:14:09,610
kalian!

89
00:14:34,650 --> 00:14:37,270
Apakah sekarang kamu mengerti bahwa dengusan saja bukanlah tandinganku?

90
00:14:38,850 --> 00:14:39,710
kalian,

91
00:14:39,710 --> 00:14:42,370
lakukan itu!

92
00:14:58,210 --> 00:14:59,290
Hei!

93
00:14:59,890 --> 00:15:01,430
Anda gigih.

94
00:15:06,850 --> 00:15:07,430
Itu tidak akan berhasil!

95
00:15:10,010 --> 00:15:10,650
Lakukan!

96
00:15:33,373 --> 00:15:34,230
huh!

97
00:15:43,170 --> 00:15:45,370
Hanya karena disentuh oleh seorang pejuang...

98
00:15:45,370 --> 00:15:46,790
reaksi penolakan itu...

99
00:15:47,610 --> 00:15:48,430
Saya mengerti.

100
00:15:48,990 --> 00:15:50,090
Mantan Pemimpin

101
00:15:50,090 --> 00:15:51,710
Virus Elkslang

102
00:15:51,710 --> 00:15:53,770
menginfeksimu, bukan?

103
00:15:54,850 --> 00:15:56,310
Itu saja.

104
00:15:56,310 --> 00:15:57,710
Mari kita mengujinya.

105
00:15:57,710 --> 00:15:59,130
kalian,

106
00:15:59,710 --> 00:16:00,410
lakukan itu!

107
00:16:58,096 --> 00:16:58,810
Jangan beri dia istirahat!

108
00:16:58,850 --> 00:17:00,230
Teruskan! Buru dia!

109
00:18:18,110 --> 00:18:19,370
Badanku berat...

110
00:18:20,470 --> 00:18:22,810
Batas Bird Suit semakin dekat...

111
00:18:24,550 --> 00:18:28,050
Ini membuat frustrasi, tapi saya harus mundur sekarang...

112
00:18:36,810 --> 00:18:39,170
Aku tidak akan membiarkanmu melarikan diri kali ini.

113
00:19:11,970 --> 00:19:13,270
Kamu terlihat kesakitan.

114
00:19:13,750 --> 00:19:17,530
Sudah saatnya fungsi Powered Suitmu mulai menurun.

115
00:19:18,850 --> 00:19:21,330
Bagaimana kamu tahu itu...?

116
00:19:24,430 --> 00:19:26,710
Dari sepatu bot yang kami ambil darimu,

117
00:19:26,710 --> 00:19:29,570
kami sudah menganalisis Powered Suit itu.

118
00:21:46,570 --> 00:21:47,950
Apakah dia pingsan?

119
00:21:48,970 --> 00:21:49,490
Bagus.

120
00:21:50,130 --> 00:21:51,890
Bawa dia pergi!

121
00:22:41,770 --> 00:22:44,430
Rasanya otakku diacak...

122
00:22:45,150 --> 00:22:49,690
Anda mencoba mengambil informasi tentang Bird Guardian dari saya, bukan?

123
00:22:50,390 --> 00:22:52,330
Aku tidak akan membiarkanmu melakukan apa yang kamu inginkan!

124
00:22:57,050 --> 00:22:59,230
Anda menolak perangkat ini?

125
00:23:00,110 --> 00:23:01,470
Tekad yang luar biasa.

126
00:23:02,850 --> 00:23:05,450
Hei, besarkan.

127
00:23:13,770 --> 00:23:17,270
Bahkan jika kamu melakukan ini...

128
00:23:17,270 --> 00:23:19,610
Tidak ada gunanya!

129
00:23:20,850 --> 00:23:21,830
saya...

130
00:23:22,850 --> 00:23:24,690
Tidak akan kalah!

131
00:23:24,690 --> 00:23:29,670
Saya tidak akan bicara!

132
00:23:40,210 --> 00:23:41,830
Keras kepala sekali.

133
00:23:42,530 --> 00:23:43,710
Tingkatkan lagi!

134
00:23:45,290 --> 00:23:47,970
Jika kita meningkatkan kekuatannya lebih jauh lagi, ada resiko dia akan mati.

135
00:23:47,970 --> 00:23:50,390
Saya tidak peduli. Ubah ke daya maksimum.

136
00:24:09,170 --> 00:24:14,830
Sekarang, Penjaga Burung Mai. Dimana markasmu?

137
00:24:24,710 --> 00:24:25,990
Masih berusaha menanggungnya?

138
00:24:26,850 --> 00:24:32,390
Semakin Anda menanggungnya, semakin Anda akan menderita.

139
00:24:34,850 --> 00:24:36,090
Dimana pangkalannya?

140
00:24:40,610 --> 00:24:47,050
Bawah Tanah Pulau Bulan Purnama...

141
00:24:51,750 --> 00:24:53,730
Bawah Tanah Pulau Bulan Purnama...

142
00:24:58,710 --> 00:25:02,750
Saya perlu menguji apakah itu kebenarannya.

143
00:25:08,070 --> 00:25:13,710
Bird Guardian, kapan kamu kehilangan keperawananmu?

144
00:25:22,850 --> 00:25:25,890
Sakit, saya tidak akan mengatakannya!

145
00:25:31,030 --> 00:25:33,010
Katakan!

146
00:25:35,850 --> 00:25:37,570
Kapan kamu kehilangan keperawananmu?

147
00:25:46,916 --> 00:25:47,630
Keperawananku adalah...

148
00:25:47,630 --> 00:25:49,750
hilang...

149
00:26:04,908 --> 00:26:08,050
Sebelumnya...saat aku ditangkap oleh Galantia...

150
00:26:08,850 --> 00:26:11,850
Apa? Siapa partnernya!

151
00:26:23,930 --> 00:26:25,290
Itu Dande...

152
00:26:52,430 --> 00:26:53,530
Bagus sekali.

153
00:26:53,530 --> 00:26:56,510
Dande bajingan itu, ya?

154
00:26:56,510 --> 00:26:58,490
Brengsek!

155
00:27:05,150 --> 00:27:09,570
Aku jauh lebih baik dalam bermain dengan tubuh ini daripada dia.

156
00:27:09,570 --> 00:27:13,790
Ini dia.

157
00:27:19,190 --> 00:27:24,530
Di manakah tubuh ini merasakan yang terbaik? Katakan padaku.

158
00:27:37,250 --> 00:27:39,290
Tekad yang luar biasa.

159
00:27:44,670 --> 00:27:47,090
Bisakah kamu menahan penderitaan ini?

160
00:27:47,530 --> 00:27:49,010
Dimana rasanya enak?

161
00:28:06,930 --> 00:28:07,570
Tolong hentikan...

162
00:29:44,110 --> 00:29:44,610
Jangan bilang padaku...

163
00:29:45,590 --> 00:29:46,850
Tempat dimana kamu merasakannya...

164
00:29:46,850 --> 00:29:48,310
bukan hanya pusarmu, kan?

165
00:29:49,470 --> 00:29:51,030
Selain di sini,

166
00:29:51,030 --> 00:29:52,190
dimana lagi kamu merasakannya?

167
00:29:52,190 --> 00:29:54,850
Tidak...

168
00:30:03,650 --> 00:30:06,150
Anda merasakannya di kemaluan Anda, ya.

169
00:30:07,630 --> 00:30:09,930
Bagaimana kalau di sini?

170
00:31:10,610 --> 00:31:14,690
Jadi terasa nyaman di pergelangan kaki Anda.

171
00:31:14,690 --> 00:31:19,990
Yuk coba rangsang mons pubis ini.

172
00:31:25,390 --> 00:31:26,590
Rasanya enak, bukan?

173
00:31:26,850 --> 00:31:28,130
Selamat datang.

174
00:32:06,650 --> 00:32:11,670
Kamu benar-benar melakukannya...

175
00:34:03,310 --> 00:34:05,650
T-Tidak...

176
00:34:05,650 --> 00:34:10,450
Mmm, rasanya enak bukan?

177
00:35:12,550 --> 00:35:16,030
Tampaknya apa yang Anda katakan tentang Pulau Bulan Purnama benar adanya.

178
00:35:20,710 --> 00:35:22,930
Ekstrak juga informasi lainnya darinya.

179
00:36:43,430 --> 00:36:46,490
Saya menyuntikkan virus ke dalam Powered Suit Anda.

180
00:36:51,070 --> 00:36:53,130
Dengan ini, Anda tidak akan bisa bergerak dengan baik.

181
00:37:00,130 --> 00:37:01,890
Bahkan jika aku tidak melakukan itu...

182
00:37:02,850 --> 00:37:06,270
Powered suit-mu sangat menguras staminamu...

183
00:37:08,210 --> 00:37:11,830
...jadi kamu tidak bisa memakainya dalam waktu lama, kan?

184
00:37:14,590 --> 00:37:19,070
Virus ini hanyalah asuransi.

185
00:37:26,890 --> 00:37:28,110
Itu sudah cukup.

186
00:38:21,130 --> 00:38:23,470
Rambutmu...

187
00:38:25,150 --> 00:38:26,270
saya akan...

188
00:38:26,270 --> 00:38:26,670
Bagaimana...

189
00:38:29,330 --> 00:38:32,910
A-Tubuhku tidak mau bergerak!

190
00:38:33,130 --> 00:38:43,370
Powered suit ini punya satu karakteristik lain, bukan?

191
00:38:56,410 --> 00:38:58,630
Sebagai harga untuk kekuatannya...

192
00:39:00,250 --> 00:39:02,010
Sensitivitas tubuh Anda...

193
00:39:02,010 --> 00:39:03,710
...meningkat, bukan?

194
00:39:05,130 --> 00:39:06,410
Jangan sentuh aku!

195
00:39:12,150 --> 00:39:12,690
TIDAK!

196
00:39:26,970 --> 00:39:28,030
TIDAK!

197
00:39:28,030 --> 00:39:30,230
Jangan sentuh aku!

198
00:41:06,230 --> 00:41:11,850
Hentikan, sudah cukup!

199
00:41:18,970 --> 00:41:22,210
Sensitivitas tubuhmu meningkat, mau bagaimana lagi kan?

200
00:41:22,210 --> 00:41:24,010
Benar?

201
00:41:44,310 --> 00:41:46,530
Hentikan!

202
00:41:59,250 --> 00:42:02,050
Lolos!

203
00:42:07,870 --> 00:42:10,810
Hentikan!

204
00:43:00,550 --> 00:43:02,470
Apakah kamu juga merasakannya di sini?

205
00:43:05,010 --> 00:43:06,410
Saya tidak merasakan apa pun!

206
00:44:10,870 --> 00:44:12,190
TIDAK!

207
00:45:16,470 --> 00:45:17,950
Aku tidak akan memaafkanmu!

208
00:45:22,030 --> 00:45:24,430
Aku tidak akan pernah memaafkanmu!

209
00:45:26,850 --> 00:45:29,010
aku tidak akan memaafkanmu...

210
00:45:34,130 --> 00:45:38,710
Bahkan dengan ini, kamu masih bisa mengatakan hal seperti itu?

211
00:46:36,040 --> 00:46:38,140
Tidaaak!

212
00:47:08,540 --> 00:47:11,520
Kamu benar-benar merasakannya di sini, ya.

213
00:47:12,620 --> 00:47:18,040
Tidak... hentikan!

214
00:47:24,420 --> 00:47:26,460
Apa yang sedang kamu lakukan?!

215
00:47:44,440 --> 00:47:47,840
Karena mau tak mau kamu merasakannya saat aku melakukan ini padamu. Benar?

216
00:48:28,740 --> 00:48:32,220
Tentu saja, Anda juga merasakannya di sini, bukan?

217
00:48:32,220 --> 00:48:33,780
Tidak, hentikan!

218
00:49:11,960 --> 00:49:15,480
Gerakkan tanganmu!

219
00:49:28,780 --> 00:49:31,940
He-, hentikan!

220
00:49:41,520 --> 00:49:44,080
Hentikan!

221
00:50:16,900 --> 00:50:18,600
Dengarkan di sini.

222
00:50:18,800 --> 00:50:22,920
Jika kamu tidak mengaku dan memberitahuku segalanya...

223
00:50:23,860 --> 00:50:25,460
Saya tidak akan menunjukkan belas kasihan!

224
00:50:27,680 --> 00:50:29,960
Anda masih mengatakan hal seperti itu?

225
00:50:29,960 --> 00:50:37,740
Lebih dari Elkslang...

226
00:50:38,640 --> 00:50:42,720
Aku membuatmu merasa jauh lebih baik daripada dia, bukan?

227
00:50:44,300 --> 00:50:44,940
Tidak...

228
00:50:46,800 --> 00:50:48,820
Tidak, hentikan!

229
00:50:48,820 --> 00:50:53,160
S... Hentikan!

230
00:50:59,246 --> 00:50:59,960
Sakit!

231
00:51:38,800 --> 00:51:40,540
T- tidak!

232
00:51:42,800 --> 00:51:43,660
Ah tidak!

233
00:51:59,880 --> 00:52:00,920
saya-

234
00:54:40,040 --> 00:54:43,400
Seperti dugaanku.

235
00:54:43,680 --> 00:54:44,340
Benar?

236
00:55:56,380 --> 00:55:58,920
Tidak, itu menyakitkan!

237
00:56:02,460 --> 00:56:05,420
Aku pasti akan membuatmu menyesal!

238
00:56:09,000 --> 00:56:11,360
Jika mulutmu masih mampu berkata seperti itu...

239
00:56:12,720 --> 00:56:14,520
Biarkan saya menyambungkannya untuk Anda.

240
00:56:14,520 --> 00:56:15,680
TIDAK!

241
00:58:22,180 --> 00:58:22,300
saya-

242
00:59:54,020 --> 00:59:55,320
Tidak...

243
01:00:16,140 --> 01:00:20,300
Mulut nakalmu yang terus mengalir...

244
01:00:21,580 --> 01:00:23,440
Saya akan menyambungkannya dengan ini.

245
01:00:55,000 --> 01:00:56,960
Itu tidak bagus, bukan?

246
01:00:56,960 --> 01:00:57,640
Meludahkannya...

247
01:01:02,800 --> 01:01:05,360
Jika mulut bagian atas Anda tidak bisa menelannya...

248
01:01:07,020 --> 01:01:09,260
Mungkin sebaiknya aku membiarkan mulut bagian bawahmu yang mengambilnya?

249
01:01:09,260 --> 01:01:10,280
TIDAK!

250
01:01:12,820 --> 01:01:13,980
Hanya saja bukan itu...

251
01:01:13,980 --> 01:01:16,000
Hentikan...

252
01:01:17,720 --> 01:01:18,320
Tolong!

253
01:01:19,140 --> 01:01:20,040
TIDAK!

254
01:01:30,800 --> 01:01:34,520
Bagaimana kabarnya? Dibandingkan dengan barang Elkslang...

255
01:01:35,500 --> 01:01:38,240
Punyaku lebih keras dan lebih besar, bukan?

256
01:01:45,340 --> 01:01:46,300
Sakit...

257
01:01:51,460 --> 01:01:54,820
Artinya, seperti dugaanku, milikku adalah...

258
01:01:56,460 --> 01:01:58,560
...lebih keras dan lebih besar.

259
01:03:36,480 --> 01:03:40,800
Sensitivitasmu meningkat, jadi mau bagaimana lagi ya?

260
01:03:40,800 --> 01:03:42,280
K-Kamu salah...

261
01:05:42,189 --> 01:05:42,760
Seperti yang kupikirkan...

262
01:05:50,800 --> 01:05:51,300
Hentikan!

263
01:07:36,680 --> 01:07:39,240
Apa? TIDAK!

264
01:07:39,240 --> 01:07:39,420
Tidak...

265
01:08:01,580 --> 01:08:02,200
Berhasil!

266
01:08:18,680 --> 01:08:20,240
Tidak...

267
01:08:21,320 --> 01:08:25,560
Kaulah yang terus-terusan melakukan cumming.

268
01:08:25,560 --> 01:08:28,280
T-Tidak...

269
01:08:43,040 --> 01:08:46,420
Anda pikir Anda bisa merasa nyaman sendirian dan menyelesaikannya?

270
01:08:46,420 --> 01:08:48,260
Bukan begitu cara kerjanya, kan? Aah...

271
01:08:48,260 --> 01:08:49,880
aku tidak...

272
01:09:03,880 --> 01:09:04,640
Tidak...

273
01:09:06,260 --> 01:09:09,240
Hentikan!

274
01:10:55,680 --> 01:11:01,180
Bukankah sudah saatnya kamu membuatku merasa baik juga?

275
01:11:02,680 --> 01:11:03,640
Tidak mungkin...

276
01:11:08,540 --> 01:11:11,160
Lalu aku akan membiarkan mulut bagian bawahmu menelannya.

277
01:11:11,160 --> 01:11:13,380
Tidaaaak!

278
01:13:10,800 --> 01:13:15,720
Aku sudah...oleh Galantia lagi...

279
01:13:22,600 --> 01:13:23,840
Ada apa?

280
01:13:26,340 --> 01:13:30,460
Jangan bilang kamu pikir ini sudah berakhir.

281
01:13:30,460 --> 01:13:31,980
Kamu berbohong!

282
01:13:33,260 --> 01:13:33,780
Tunggu...

283
01:13:36,900 --> 01:13:38,480
Mohon maafkan saya...

284
01:13:44,360 --> 01:13:46,720
Aku berbeda dengan Dorgslang lho.

285
01:13:48,700 --> 01:13:50,520
Kami masih bisa melanjutkan perjalanan.

286
01:18:07,140 --> 01:18:09,780
Benar?

287
01:18:11,640 --> 01:18:16,140
Mulut bagian bawah Anda masih menginginkan lebih.

288
01:18:18,800 --> 01:18:20,980
Aah, hah...

289
01:18:20,980 --> 01:18:25,660
Ya, kamu menginginkan ini, bukan?

290
01:18:25,660 --> 01:18:26,720
Benar?

291
01:19:51,780 --> 01:19:54,260
Sepertinya Anda masih menginginkan lebih dan lebih.

292
01:20:04,009 --> 01:20:04,580
Dari kamu...

293
01:20:06,600 --> 01:20:08,000
Apakah kamu berpikir...?

294
01:24:15,800 --> 01:24:18,040
Anda merasakannya di sini, bukan?

295
01:24:18,840 --> 01:24:19,340
TIDAK!

296
01:24:20,880 --> 01:24:21,380
Jangan katakan itu.

297
01:24:49,360 --> 01:24:50,760
Anda baru saja mengatakannya, bukan?

298
01:25:19,580 --> 01:25:22,380
Mulut bagian bawahmu menginginkannya lagi, ya.

299
01:25:33,220 --> 01:25:36,820
Walaupun kamu bilang begitu, kamu meremasnya erat-erat dan tidak mau melepaskannya.

300
01:25:36,820 --> 01:25:44,620
Punyaku lebih bagus dari punya Welgslang, bukan?

301
01:26:42,800 --> 01:26:45,640
Hah, hah...

302
01:27:10,800 --> 01:27:14,520
Itu cukup bagus, Bird Guardian Mai.

303
01:27:19,100 --> 01:27:22,300
Sekarang, berdasarkan informasi yang saya peroleh dari Anda,

304
01:27:22,300 --> 01:27:26,500
Aku akan menghancurkan markas Bird Guardian.

305
01:27:27,760 --> 01:27:28,220
S...

306
01:27:34,980 --> 01:27:35,900
Hentikan...

307
01:27:36,580 --> 01:27:37,040
Apa?

308
01:27:40,180 --> 01:27:45,740
Karenamu, Penjaga Burung akan dimusnahkan.

309
01:27:46,800 --> 01:27:48,340
Itu salahmu.

310
01:27:53,760 --> 01:27:54,800
Berhenti...

311
01:27:58,520 --> 01:27:59,680
Tolong hentikan...

312
01:28:00,640 --> 01:28:01,900
Tolong... hentikan...

313
01:28:03,940 --> 01:28:05,040
Berhenti...

314
01:28:11,520 --> 01:28:11,860
Tidak...

315
01:29:18,300 --> 01:29:19,900
Basisnya diserap,

316
01:29:20,420 --> 01:29:21,640
Penjaga Burung,

317
01:29:23,000 --> 01:29:26,780
dan kapal induk mereka, Phoenix Celestiel, dimusnahkan...

318
01:29:27,660 --> 01:29:30,580
dan dunia ditaklukkan oleh Galaxia.

319
01:29:31,936 --> 01:29:32,976
Dan aku...

320
01:29:33,796 --> 01:29:34,896
dirilis.

321
01:29:54,496 --> 01:29:55,636
Anda pengkhianat!

322
01:29:55,636 --> 01:29:57,056
Karena kamu...

323
01:29:57,056 --> 01:29:58,096
dunia ini sudah selesai!

324
01:29:59,860 --> 01:30:00,180
Tidak...

325
01:30:01,600 --> 01:30:02,240
Maafkan saya...

326
01:30:04,100 --> 01:30:07,240
Anda baru saja menderita di bawah Galaxia dan mengoceh segalanya, bukan?!

327
01:30:07,820 --> 01:30:08,980
Anda memalukan!

328
01:30:10,760 --> 01:30:11,080
TIDAK!

329
01:30:11,860 --> 01:30:12,180
TIDAK!

330
01:30:13,860 --> 01:30:14,240
Xero!

331
01:30:14,240 --> 01:30:15,380
Apa yang kamu dapat dari Galaxia?!

332
01:30:15,740 --> 01:30:17,300
Uang?! Laki-laki?!

333
01:30:18,440 --> 01:30:20,540
Kami percaya padamu!

334
01:30:21,400 --> 01:30:22,740
Tapi karena kamu...

335
01:30:23,180 --> 01:30:24,240
Dunia sudah berakhir!

336
01:30:25,300 --> 01:30:26,620
Anda pengkhianat!

337
01:30:26,800 --> 01:30:28,440
Pengkhianat!

338
01:30:28,440 --> 01:30:38,760
Keputusan!

339
01:30:40,060 --> 01:30:42,920
Anda tidak punya hak untuk hidup!

340
01:30:42,920 --> 01:30:46,780
Mati!

341
01:30:46,780 --> 01:30:49,860
Tidak...

342
01:30:49,860 --> 01:30:53,040
Aku tidak tahan lagi...

343
01:30:53,040 --> 01:30:54,780
Tidak...

344
01:30:59,280 --> 01:31:01,120
Itu benar, bukan...

345
01:31:03,260 --> 01:31:03,900
Seseorang seperti saya...

346
01:31:03,900 --> 01:31:06,660
Tidak layak untuk hidup.

347
01:31:06,800 --> 01:31:09,080
Benar...

348
01:32:30,800 --> 01:32:39,640
♪ Melampaui cakrawala yang tak berujung

349
01:32:40,260 --> 01:32:45,720
Mengejar gambar Anda

350
01:32:45,720 --> 01:32:53,020
Untuk menuju hari esok yang baru

351
01:32:53,640 --> 01:32:58,760
Mari bernyanyi dalam hati kita

352
01:33:00,100 --> 01:33:05,480
Hari itu, saat itu, apa yang kami rasakan

353
01:33:06,680 --> 01:33:09,560
Angin dan titik cerah

354
01:33:10,480 --> 01:33:17,040
Meski kini mereka tampak begitu jauh

355
01:33:19,700 --> 01:33:22,160
Hanya jatuh cinta

356
01:33:23,320 --> 01:33:26,560
Merangkul air mata panas ini

357
01:33:26,800 --> 01:33:37,440
Hanya dalam cinta, mimpi yang mengalir di masa depan, aku percaya padamu

358
01:34:56,889 --> 01:34:57,460
Pratinjau Episode Berikutnya

359
01:35:34,750 --> 01:35:35,230
Selamat pagi.

360
01:35:36,090 --> 01:35:37,630
Tolong namamu.

361
01:35:38,310 --> 01:35:39,610
Halo semuanya, saya Akari Minase.

362
01:35:39,610 --> 01:35:41,510
Kostum apa yang kamu kenakan hari ini?

363
01:35:42,090 --> 01:35:42,610
Hari ini,

364
01:35:44,130 --> 01:35:45,550
Itu benar-benar terbuka...

365
01:35:47,190 --> 01:35:50,470
Penjaga Burung...

366
01:35:50,470 --> 01:35:51,650
Ada apa lagi?

367
01:35:56,490 --> 01:35:57,990
Tolong beritahu kami antusiasme Anda.

368
01:36:00,010 --> 01:36:01,550
Saya akan melakukan yang terbaik

369
01:36:03,570 --> 01:36:04,650
banyak.

370
01:36:20,510 --> 01:36:21,630
Mau bagaimana lagi.

371
01:36:22,170 --> 01:36:23,270
Jika sudah begini...

372
01:36:24,970 --> 01:36:26,610
Karakter seperti apa kamu hari ini?

373
01:36:27,850 --> 01:36:30,050
Penjaga Burung Mai.

374
01:36:30,750 --> 01:36:31,190
Itu saja.

375
01:36:33,270 --> 01:36:34,650
Penjaga Burung.

376
01:36:34,650 --> 01:36:44,110
Namanya Bird Guardian... nah, aku bertransformasi seperti ini.

377
01:36:44,750 --> 01:36:47,210
Saya bertransformasi dan menjadi Bird Guardian Mai.

378
01:36:49,010 --> 01:36:50,130
Sampai jumpa!

379
01:37:25,468 --> 01:37:26,610
Kerja bagus hari ini.

380
01:37:26,750 --> 01:37:27,470
Terima kasih atas kerja keras Anda.

381
01:37:27,530 --> 01:37:27,930
Tolong beritahu kami pendapat Anda.

382
01:37:29,230 --> 01:37:31,950
Saya pingsan!

383
01:37:33,350 --> 01:37:35,890
Aku sering bertengkar, tapi...

384
01:37:38,210 --> 01:37:40,530
Sepertinya saya dianalisis,

385
01:37:41,890 --> 01:37:43,290
dan aku dikalahkan.

386
01:37:43,970 --> 01:37:45,890
Jadi sekarang waktunya makan.

387
01:37:47,130 --> 01:37:50,110
"Semakin kamu bertahan, semakin kamu menderita."

388
01:37:50,110 --> 01:37:51,870
Kerja bagus hari ini.

389
01:37:54,750 --> 01:37:55,350
Saya ingin mendengarnya.

390
01:37:55,350 --> 01:37:56,390
Kemarilah.

391
01:37:56,390 --> 01:37:59,330
Ini adalah akhirnya, benar.

392
01:37:59,330 --> 01:38:00,490
Luar biasa.

393
01:38:03,150 --> 01:38:03,650
Di sini,

394
01:38:03,650 --> 01:38:06,190
Aku dilanggar, tapi...

395
01:38:06,750 --> 01:38:08,050
Sungguh menyedihkan, bukan.

396
01:38:09,910 --> 01:38:11,750
Astaga, sungguh menyedihkan.

397
01:38:11,750 --> 01:38:13,990
Dia juga tampak sangat menyedihkan.

398
01:38:13,990 --> 01:38:16,110
Itu hanya berakhir seperti itu.

399
01:38:18,750 --> 01:38:19,450
Sepertinya dia mencoba yang terbaik.

400
01:38:19,450 --> 01:38:20,330
Baiklah.

401
01:38:22,750 --> 01:38:23,470
Itulah perasaannya.

402
01:38:24,710 --> 01:38:27,170
Apa kesan Anda terhadap kostum ini?

403
01:38:27,170 --> 01:38:28,490
Itu lucu.

404
01:38:29,190 --> 01:38:30,210
Merah muda dan

405
01:38:30,670 --> 01:38:32,410
putih, seperti yang diharapkan,

406
01:38:32,410 --> 01:38:33,050
lucu.

407
01:38:33,590 --> 01:38:35,330
Tapi perutku

408
01:38:36,230 --> 01:38:37,490
terbuka, jadi...

409
01:38:38,330 --> 01:38:38,990
Anda lihat,

410
01:38:39,970 --> 01:38:42,570
di musim dingin perutku menjadi dingin,

411
01:38:42,570 --> 01:38:44,290
dan setelah makan,

412
01:38:44,290 --> 01:38:45,850
perutku jadi kembung, jadi...

413
01:38:46,490 --> 01:38:48,110
Agak memalukan.

414
01:38:49,110 --> 01:38:50,550
Bagaimana aksinya?

415
01:38:50,750 --> 01:38:56,270
Saya kira ada lebih banyak tindakan hari ini?

416
01:38:56,270 --> 01:38:57,230
Atau mungkin tidak sebanyak itu.

417
01:38:57,230 --> 01:38:59,290
Kami melakukannya sedikit demi sedikit, tapi

418
01:39:00,510 --> 01:39:05,190
Saya bisa melakukannya dengan senang hati tanpa membuat terlalu banyak kesalahan.

419
01:39:07,010 --> 01:39:08,510
Tolong beri tahu kami hal-hal penting.

420
01:39:09,310 --> 01:39:11,030
Yang menarik, ya.

421
01:39:11,030 --> 01:39:11,650
Ah, aku mengacau.

422
01:39:11,650 --> 01:39:12,730
Hal yang menarik.

423
01:39:12,730 --> 01:39:14,670
Yang menarik, benar.

424
01:39:15,870 --> 01:39:18,530
Nah, tindakannya adalah satu,

425
01:39:18,750 --> 01:39:23,450
tapi saya juga memakainya untuk pertama kalinya.

426
01:39:23,450 --> 01:39:29,550
Saya diklik dan berkata "Ah"... apa itu lagi?

427
01:39:29,550 --> 01:39:36,390
Mengenakan itu dan dipaksa untuk berbicara... Ah, menurutku ini pertama kalinya aku melakukan itu.

428
01:39:36,390 --> 01:39:40,010
Tapi aktingku ternyata cukup bagus, jadi aku ingin orang-orang melihatnya.

429
01:39:42,330 --> 01:39:45,790
Silakan memberikan komentar atau pesan kepada orang-orang yang menonton ini.

430
01:39:47,670 --> 01:39:49,250
Terima kasih telah menonton.

431
01:39:51,210 --> 01:39:56,310
Semuanya bekerja sangat keras, jadi harap tonton berkali-kali!

432
01:39:57,550 --> 01:39:59,490
Ini adalah Bird Guardian Mai.

433
01:40:00,750 --> 01:40:01,150
Terima kasih banyak!

434
01:40:02,530 --> 01:40:04,230
Terima kasih banyak, kerja bagus.

435
01:40:05,330 --> 01:40:07,050
Terima kasih atas kerja kerasmu~!


